- colmado
- adj.full, abundant, full-up, plentiful.m.1 grocery store, grocery.2 seafood bar, inn, seafood restaurant.past part.past participle of spanish verb: colmar.* * *colmado► nombre masculino1 grocer's (shop), grocery store————————colmado► participio pasado1→ {{link=colmar}}colmar► adjetivo1 full, filled■ una cuchara colmada a heaped spoonful► nombre masculino colmado1 grocer's (shop), grocery store* * *1.ADJ [vaso] full to the brim (de with)full (de of) [río] overflowing (de with) [plato, cuchara] heaped (de with)
una cucharada colmada — a heaped tablespoonful
una carrera colmada de incidentes — an eventful race
2.SM (=tienda) grocer's shop, grocery store (EEUU); Andalucía (=bodega) retail wine shop; (=restaurante) cheap seafood restaurant* * *I-da adjetivo <cucharada> heaped; ver tb colmarIImasculino (Esp ant) grocery store (AmE), grocer's shop (BrE)* * *----* colmado de éxitos = crowned with + success.* * *I-da adjetivo <cucharada> heaped; ver tb colmarIImasculino (Esp ant) grocery store (AmE), grocer's shop (BrE)* * ** colmado de éxitos = crowned with + success.* * *colmado1 -daadjective‹cucharada› heaped ver tb colmarcolmado2masculine(Esp ant)grocery store (AmE), grocer's shop (BrE)* * *
Del verbo colmar: (conjugate colmar)
colmado es:
el participio
Multiple Entries:
colmado
colmar
colmado◊ -da adjetivo ‹cucharada› heaped;
ver tb colmar
colmar (conjugate colmar) verbo transitivoa) ‹vaso/cesta› to fill … to the brimb) ‹deseos/aspiraciones› to fulfill(conjugate fulfill)c) ‹paciencia› to stretch … to the limit;
colmado a algn de algo ‹de atenciones› to lavish sth on sb;
‹de regalos› to shower sb with sth
colmado,-a
I adjetivo filled: ... y una cucharadita colmada de café, ... and one heaped/heaping teaspoonful of coffee
II sustantivo masculino grocery store, grocer's
colmar verbo transitivo frml
1 to fill (right up)
(un cuenco, una copa) to fill to the brim
2 (satisfacer) to fulfil, satisfy
'colmado' also found in these entries:
Spanish:
colmada
- llena
- lleno
English:
patience
* * *colmado, -a♦ adjfull to the brim (de with);está colmado de problemas he is loaded down with problems♦ nm[tienda] grocer's (shop)* * *colmadoI adj overflowing (de with);una cucharada colmada a heaped spoonfulII m grocery store, Brgrocer’s (shop)* * *colmado, -da adj: heaping* * *colmado n grocer's
Spanish-English dictionary. 2013.